EEUU flexibiliza parcialmente los aranceles a Brasil e incluye excepciones para carne vacuna, café y jugo de naranja
El gobierno de Estados Unidos decidió modificar el alcance de los aranceles adicionales del 40% aplicados a las importaciones procedentes de Brasil desde julio de este año. La medida surge de una nueva orden ejecutiva firmada el 20 de noviembre por el presidente Donald Trump, luego de que la Casa Blanca recibiera “información y recomendaciones” sobre avances en las negociaciones iniciadas con el gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva.
La actualización del Anexo I del Decreto Ejecutivo 14323 —que entra en vigor para las mercaderías ingresadas a partir del 13 de noviembre de 2025— incorpora un amplio listado de productos exceptuados del arancel adicional. La medida implica una flexibilización parcial, ya que la emergencia declarada por Estados Unidos continúa vigente y muchas otras mercancías siguen alcanzadas por la sobretasa.
Productos del agronegocio incluidos entre las excepciones
Dentro del extenso conjunto de posiciones arancelarias exceptuadas, aparecen varios productos vinculados al sector agroexportador brasileño. Entre ellos destacan:
Carne vacuna, en un rango muy amplio de partidas que incluyen cortes frescos, enfriados o congelados, menudencias y diversos productos procesados.
Café, tanto café verde, tostado, descafeinado, así como subproductos del procesamiento.
Jugo de naranja, incluyendo variedades congeladas, no congeladas, concentradas y con distintos niveles de Brix (partidas 2009).
Estos productos forman parte de un anexo que abarca cientos de posiciones del sistema armonizado, incluyendo frutas, vegetales, especias, subproductos agrícolas, insumos industriales, combustibles, minerales y bienes de uso complejo.
La exclusión de estos productos no implica una eliminación generalizada de los aranceles. La orden ejecutiva mantiene la emergencia declarada en julio y autoriza al Departamento de Estado a seguir monitoreando la situación, evaluando eventuales medidas adicionales según evolucionen las conversaciones bilaterales.
Los reembolsos de derechos ya cobrados se gestionarán a través de los mecanismos habituales del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP).
